A young family makes a go of ranching in a remote Montana valley.